Nederlands

Het is in een oud lothringe boerderij uit 1870, dat Loekie en Hubert Jager U van harte welkom voor momenten van ontspanning en gezelligheid. Dit huis van karakter, omgeven door een prachtige bloementuin, is gelegen in het hart van Neunkirch, in de stad van Sarreguemines, Moselle.

Elke kamer is benoemd op wijze van een servies van aardewerk van Sarreguemines.

 

Een mooi assortiment van zelfgemaakte jam, gebak, ontbijtkoek en yoghurt wordt geserveerd in de ontbijtruimte met uitzicht op de pergola (toegang rokers) terras en tuin. Met mooi weer wordt het ontbijt op de terrasse of de pergola serveerd.

Een half-weg tussen de grote steden Metz, Strasbourg, Nancy, Saarbrücken, Luxemburg.

 

Bereikbaarheid: Vanaf de snelweg A4 en A32 afslag Sarreguemines, richting Zweibrücken

* Het heele jaar geopend
* onze kamers zijn niet rookers

* Eigen parkeerplaats
* Ruimte voor fietsen, motorfietsen, hoge kinderstoel, kinderbedje beschikbaar
* Fietsen beschikbaar
* Koelkast, magnetron aanwezig
* Access vorderdeur met digitale code
* Honden geaccepteerd op afspraak

Tel: 0033 (0) 3 87 95 14 54 • email: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. 


Wij hebben  4 mooie, rustigen kamers voor U :

"Majolique" (20m2)
heeft een 140x190 bed, badkamer en toilet, verwarmde handdoekenrek, haardroger, TV, WiFi-toegang.
Tarief: 1 persoon 55€ inclusief ontbijt, 2 personen 70€ inclusief ontbijt
Toeristenbelasting : 0,50€ p/pers p/nacht


"Aubépine" (20m2)
heeft een 140x190 bed, badkamer, aparte wc, verwarmde handdoekenrek, haardroger, TV, WiFi-toegang.
Tarief: 1 persoon 55€ inclusief ontbijt, 2 personen 70€ inclusief ontbijt
Toeristenbelasting : 0,50€ p/pers p/nacht


"Fleury" (20m2)
heeft een 140x190 bed, badkamer, verwarmde handdoekenrek, haardroger, apart toilet, TV, WiFi-toegang.
Tarief: 1 persoon 55€ inclusief ontbijt, 2 personen 70€ inclusief ontbijt
Toeristenbelasting : 0,50€ p/pers p/nacht

 

De ruimte familie suite "Le bon vieux temps" (35m2)


is voorzien van een 140x190 bed. In de woonkamer is een comfortabele convertible, TV, WiFi-toegang, een grote badkamer met dubbele wastafel, verwarmde handdoekendroger, haardroger, apart toilet. Het is geschikt voor 4 volwassenen.

80€ incl. ontbijt voor 2 p.
20€ extra bed
Toeristenbelasting : 0,50€ p/pers p/nacht

 

 

photos_ot_sarregueminesActiviteit :


* zwemmen
* tennis

* fietspaden
* Marina Airfield (mini-cruises op de Saar)
* Paardrijden
* Vissen
* Kanoën en kajakken

 

* Het Museum van Faience in het stadscentrum, herbergt een prachtige collectie 19e en 20e eeuw. Met zijn meest waardevolle stuk, de wintertuin van Paul de Geiger.www.sarreguemines-museum.com

* Het Museum van Faience Technieken gelegen op de plaats van de vroegere fabriek, voormalige Blies-Molen kasseien gewijd aan de fabricage van keramische pasta's, heeft een grote collectie van machines en gereedschappen die specifiek zijn voor de keramische industrie en maakt het mogelijk te reconstrueren productie-ateliers vrijwel volledig. www.sarreguemines-museum.com

* De Tuin van aardewerk, met zijn verplichte passage door de tuin van de directeur door het oversteken van de grote pergola Japanse Wisteria en clematis naast het Techniek Museum. Laat u verrassen door de combinatie van planten en mineralen die deel uitmaken van deze veelzijdige tuin.

* Het archeologische park tussen Bliesbruck (Moezel) en Reinheim (Land Saarland), een Gallo-Romeinse stad. Het graf van de Prinses van Reinheim (ca. 400 v. Chr.), werd in 1954 ontdekt.

In de omgeving :
* Golf 5 km. met een oppervlakte van 107ha en een set van 18-hole "Champion Chip"
Station: 2 km. tram naar Saarbrücken, Duitsland
* Saarland Therme 3 km. in Hanweiler-Rilchingen, Duitsland

30 kms van Sarreguemines :


Le Musée de la Cristallerie de Saint-Louis-les-Bitche
La Maison du Verre et du Cristal de Meisenthal
La Citadelle de Vauban à Bitche
le Simserhof, un des plus grand ouvrage militaire de la ligne Maginot à Siersthal.
Le Musée des Mines - Musée du Carreau Wendel à Petite-Rosselle
La Völklinger Hütte, le complexe sidérurgique de Völklingen, site classé au patrimoine culturel mondial de l'Unesco, Duitsland.
Le Musée de la Céramique à Mettlach, Duitsland
* Le Musée Lalique à Wingen-sur-Moder

70 kms van Sarreguemines :


Centre Pompidou à Metz